|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
Everest, 13 de mayo de 1999 Les mando las últimas noticias de aquí. El clima ha estado en general inestable, pero el viento ha estado bastante razonable desde hace tres días, tal como indicaban los pronósticos del tiempo desde Inglaterra. En general tenemos vientos menores a los 30 nudos arriba de los 8,000 metros sobre el nivel del mar. En general tenemos vientos menores a los 30 Nuestros planes eran intentar llegar a la cima el día de ayer, 12 de mayo. Efectivamente así fue, pero de nuestro grupo únicamente llegó Joby Ogwyn; la pareja de irlandeses, David Hamilton y yo nos regresamos al campo base. En mi caso, desafortunadamente las lesiones que sufrí me han afectado más de lo que esperaba. He hecho mi mayor esfuerzo, pero en las condiciones actuales de mis ligamentos era muy arriesgado por la lentitud de mi ritmo e inestabilidad de mi tobillo izquierdo. Esto significaba un alto riesgo para mi vida y más aún, para la vida de mis compañeros, por lo que decidí quedar fuera del ataque a la cumbre. ...desafortunadamente las lesiones que sufrí me han afectado más de lo que esperaba. Ahora, después de tres días desde que se empezó ese ataque a la cumbre y con el resultado obtenido, estoy preparando mis cosas para regresar a Guatemala. Me alegro mucho por mi buen amigo Joby, ya que se lo merece de sobra. Está muy bien preparado y tuvo la buena fortuna de salud y de haber sido acompañado a la cumbre por nuestros más fuertes sherpas que son Nima Sherpa y Tenzing Sherpa (quienes ya habían estado en la cumbre del Everest en cuatro ocasiones anteriormente). ...estoy preparando mis cosas para regresar a Guatemala. Me siento bastante triste por no haber alcanzado la cima de esta montaña. En esta ocasión había sido seleccionado de una manera bastante sorpresiva para mí. Además, nunca antes había tenido semejante apoyo en Guatemala, lo que hace con que me sienta bastante mal por no haber podido responderles como esperaban. Espero que comprendan que he hecho mi mejor esfuerzo y mi decisión la tomé para salvaguardar mi vida antes que nada. Tuve la mala fortuna de sufrir ese percance hace unas semanas, lo que vino a afectar todo mi desempeño. Siento que en estos momentos las palabras sobran un poco. El día de mañana, 14 de mayo, empiezo mi descenso y retorno hacia Katmandú, donde espero llegar aproximadamente el 20 de mayo (no puede ser antes porque voy caminando muy despacio por el problema persistente en mi tobillo) y de ahí regreso hasta Guatemala. Cuando ya esté en Katmandú, les informaré sobre la fecha de arribo a Guatemala, ya que tengo que cambiar las fechas de los boletos aéreos, aunque estoy seguro que eso no será ningún problema. Desde Katmandú definitivamente podré comunicarme con ustedes más fácilmente, sin todos los problemas que he tenido aquí arriba. El día de mañana, 14 de mayo, empiezo mi descenso... Espero todos entiendan la situación. De todos modos, cuando llegue a Guatemala, que será alrededor del 25 ó 26 de mayo, ya les explicaré todo. Mañana temprano, me despediré de Joby por radio (ya que él sigue cerca del campo #3 y bajará al campo base hasta dentro de unos tres días). Por otro lado, la pareja de irlandeses (Karl y Marcella), así como el líder David Hamilton están aquí en campo base y esperan hacer otro intento el próximo 18 de mayo. Les deseo mucha suerte, ya que no estaré aquí para verlos. Que Dios los bendiga a todos, y estén seguros allá en Guatemala, que he hecho lo mejor de mí, y pienso que la cumbre del Everest estará por aquí por buen rato y ya tendré mi oportunidad. Cada vez que he tenido la oportunidad de estar por estos lares del mundo, me doy cuenta que cada vez me conocen más y por lo tanto, cada vez será menos complicado para mí poder integrarme a otra expedición en los siguientes años. En lo personal, me siento tranquilo en cuanto al esfuerzo que hice, y lo más importante es priorizar la vida ante todo. Estas son lecciones que tenemos que ir tomando y acatando tal como vienen. Como detalle final, el gran escalador Peter Athans, quien fue el primero en llegar a la cumbre en esta temporada el pasado 5 de mayo, empezó su aventura de escalar el Everest en 1985, y no fue sino hasta su quinta expedición, en 1990, que alcanzó por primera vez la cumbre del Everest. Después de eso, ya la ha alcanzado seis veces, siendo el único escalador no sherpa con semejante récord en el mundo. Aquí se ven muchos ejemplos de personas que llevan dos, tres, cuatro, cinco o más intentos para alcanzar la cima, pero aún siguen luchando y esforzándose por lograrlo … perseveran cada año. Platicando con Peter Athans después de mi accidente, me enteré de este importante detalle mencionado en el párrafo anterior. Hablando con el mismo Peter Athans hace tres días sobre mi decisión de ya no ir a la cumbre, me felicitó, diciéndome estas palabras: "…te felicito porque pudiste probarte a ti mismo la mejor manera de realizar tu mejor esfuerzo, a pesar del accidente, y después de ello, aún estás vivo para aprender en esta dura escuela que es el Monte Everest. Piensa que has adquirido más y mejor experiencia en esta montaña, lo cual aumenta grandemente tus posibilidades en un futuro cercano. No te rindas, tienes mucho por delante y la montaña te escogerá pronto para que llegues a su cumbre. La cumbre la alcanzarás cuando sea tu momento, pero para llegar a estar en ese momento, tienes que seguir luchando por él." Desde Katmandú les notificaré la fecha de mi arribo a Guatemala. ESTE ES MI ULTIMO MENSAJE DESDE EL EVEREST. Saludos para todos ustedes. |
ACTUALIZACIONES
|
